Jahresendeangebot

*Angebot: Ab dem 9. November 2020 bis zum 31. Dezember 2020 erhalten Sie ein iPad Air 64 GB Wifi für jede Bestellung von neuen 4D v17-v18 Lizenzen oder 4D v17-v18 Lizenz-Updates mit einem Wartungsvertrag im Wert von CHF 4'000.- oder mehr (exkl. MwSt.).

Wie können Sie von diesem Angebot profitieren?

1. Senden Sie uns Ihre Bestellung oder kontaktieren Sie uns um eine Auftragsbestätigung und eine Rechnung zu erhalten.

2. Bezahlen Sie die Rechnung, um von diesem Angebot zu profitieren.

3. Sobald die Zahlung eingegangen ist, erhalten Sie umgehend Ihre Lizenzen und ein iPad Air 64 GB Wifi.

_{*Das Angebot unterliegt den vorliegenden Bedingungen.}

Allgemeine Bedingungen und Konditionen des Angebots.

1. Angebot gültig bis am 31. Dezember 2020 (inklusive).

2. Das Angebot gilt nur für Schweizer Kunden.

3. Das Angebot ist erst nach Bezahlung der AJAR AG Rechnung gültig.

4. Das iPad Air 64 GB Wifi wird innerhalb von 10 Tagen nach Eingang der Zahlung der Rechnung bei der AJAR AG versandt.

5. Dieses Angebot gilt für eine einzelne Bestellung.

6. Auf die gekauften Produkte wird keine Gutschrift oder Umtausch gewährt. Alle Verkäufe sind endgültig.

7. Teilnahmeberechtigt für diese Aktion sind die im Online-Katalog von AJAR AG aufgeführten Produkte (Version 17 bis 13. Dezember 2020 & Version 18 bis 31. Dezember 2020 Lizenzen und Verlängerungen). Alle Lizenzkäufe müssen einen Wartungsvertrag enthalten, um von diesem Angebot für ein iPad Air 64 GB Wifi profitieren zu können.

8. Unbegrenzte Auftragsberechtigung: Es gibt keine Begrenzung der Anzahl der berechtigten Aufträge, jeder Auftrag ist separat. Bestellungen können nicht kombiniert werden, um das Angebot für das iPad Air 64 GB Wifi zu erhalten.

9. Alle von 4D gesammelten persönlichen Daten unterliegen der 4D Datenschutzerklärung. Für weitere Einzelheiten besuchen Sie bitte: https://ch-de.4d.com/datenschutz

10. AJAR AG behält sich das Recht vor, einen Teilnehmer vom Bezug eines iPad Air 64 GB Wifi auszuschließen, wenn AJAR AG Grund zu der Annahme hat, dass der Teilnehmer gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen hat oder falsche Angaben oder Darstellungen gemacht hat, die gegen geltendes Recht verstoßen oder die Rechte Dritter verletzen. Die Entscheidungen von AJAR AG in diesen Angelegenheiten sind endgültig und es wird keine Korrespondenz ausgetauscht.

11. AJAR AG behält sich das Recht vor, das iPad Air 64 GB Wifi Geschenk jederzeit ohne schriftliche Ankündigung zu annulieren und/oder diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern oder zu ergänzen.

12. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen durch ein Gesetz, eine Vorschrift, eine Anordnung oder eine Verordnung einer Regierung oder durch die endgültige Entscheidung eines zuständigen Gerichts für ungültig erklärt werden, so berührt diese Ungültigkeit nicht die Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.

13. Alle Rechtsbeziehungen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Aktion ergeben, unterstehen schweizerischem Recht.

14. Das iPad Air 64 GB Wifi Geschenk wird von AJAR AG gewährt, einem Unternehmen nach Schweizer Recht mit Sitz in der Rue du Général Dufour 123, CH-2502 Biel/Bienne, Schweiz, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von JURA BERNOIS SEELAND unter der Nummer CH-073.3.005.092-8.